Уполномоченный представитель по правам человека в Туркменистане Яздурсун Гурбанназарова находится с визитом в Грузии.

Как сообщает издание newscentralasia.net, цель визита — ознакомление с деятельностью Аппарата народного защитника Грузии.

В рамках поездки прошла встреча туркменской делегации с Народным защитником Грузии, представителями Национального превентивного механизма (НПМ), сотрудниками гендерного отдела и Центра толерантности.

Визит организован ПРООН в Туркменистане. Ознакомление с деятельностью правозащитных институтов различных стран организуется в рамках подписанного совместного Проектного документа «Оказание содействия в укрепление институционального потенциала Аппарата Омбудсмена Туркменистана» на 2023 год..

Ранее мы сообщали, что Омбудсмен Туркменистана встретилась с Представителем ОБСЕ по вопросам свободы СМИ.

Оригинал статьи можно найти здесь: https://turkmenportal.com/blog/65011/ombudsmen-turkmenistana-nahoditsya-s-vizitom-v-gruzii

С 1 августа 2023 года Посольство России в Туркменистане вводит новые правила оформления виз. Теперь для получения российской визы необходимо заполнить электронную анкету на сайте visa.kdmid.ru и записаться на прием документов по электронной очереди на q.midpass.ru.

Рукописные анкеты больше не принимаются, сообщает официальный Telegram-канал российского диппредставительства.

Посольство уверяет, что такие меры помогут ускорить и оптимизировать процесс выдачи виз гражданам Туркменистана, желающим посетить Россию.

Оригинал статьи можно найти здесь: https://turkmenportal.com/blog/64662/posolstvo-rossii-v-turkmenistane-perehodit-na-elektronnye-ankety-dlya-viz

Президент Сердар Бердымухамедов утвердил полковника Аннамухаммета Сазакова в должности председателя Государственной миграционной службы Туркменистана, освободив его от должности заместителя главы этого ведомства.

Соответствующий Указ глава государства подписал в ходе заседания Государственного совета безопасности Туркменистана.

Источник новостей можно найти здесь: https://turkmenportal.com/blog/64615/v-migracionnoi-sluzhbe-turkmenistana-naznachen-novyi-rukovoditel-v-ashhabade-prodolzhayutsya-vystupleniya-rossiiskih-cirkovyh-artistov

В июне отмечается 30^-я годовщина принятия Венской декларации и программы действий, знакового документа, который проложил путь к основным достижениям в области прав человека и привел к созданию Управления ООН по правам человека.

Чтобы отметить это событие, правительство Австрии и Управление ООН по правам человека проведут мероприятие высокого уровня 5-6 июня в Вене, где участники смогут оценить достигнутый прогресс и восстановить всемирное согласие в этом вопросе, столь необходимое для решения проблем современности. Спустя тридцать лет после принятия Венской декларации мир сталкивается с последствиями многочисленных кризисов, и приверженность правам человека важна как никогда.

Это двухдневное мероприятие также станет одним из ключевых событий инициативы «Права человека 75», организованной Управлением ООН по правам человека в честь 75-летия Всеобщей Декларации прав человека.

«Венская декларация дала всему миру понимание простой и вместе с тем ключевой формулы прав человека: не бывает одного права без другого», — заявил Верховный комиссар по правам человека Фолькер Тюрк, который примет участие в торжествах и встретится с президентом Австрии Александром Ван дер Белленом, министром иностранных дел Александром Шалленбергом и другими официальными лицами. В панельных дискуссиях примут участие ведущие правозащитники и лидеры общественного мнения.

Опираясь на положения Всеобщей декларации прав человека, делегаты Всемирной конференции по правам человека в Вене 1948 года преодолели разногласия и подтвердили универсальность, неделимость и взаимозависимость прав человека.

Венская договоренность послужила основой для существенных обязательств государств-участников уделять больше внимания проблеме прав человека и привела к историческим достижениям в области прав женщин, детей, коренных народов, меньшинств и других групп. За этой конференцией также последовали важнейшие достижения в борьбе с безнаказанностью, в том числе создание Международного уголовного суда, что дало всем людям надежду на то, что самые чудовищные преступления в мире не останутся безнаказанными.

Полный текст статьи можно найти здесь:https://www.ohchr.org/ru/stories/2023/06/vienna-30-looks-future-human-rights

19 июня 2023 года состоялась встреча Председателя Меджлиса Туркменистана Д.Гулмановой с главой находящейся в Туркменистане с рабочим визитом делегации по странам Центральной Азии и Монголии Европейского парламента Томашем Здеховским.

Предметом заинтересованного обсуждения стала активизация межпарламентского сотрудничества, служащего важным инструментом продвижения конструктивного партнёрства, поддержания уз дружбы и взаимопонимания между странами и народами.

В ходе встречи констатировалось, что Туркменистан, выстраивая под руководством Президента Сердара Бердымухамедова внешнеполитический курс на принципах позитивного нейтралитета, с каждым днём добивается новых успехов и укрепляет свои позиции на международной арене.

Как отмечалось, взаимодействие с Европейским парламентом эффективно развивается в рамках действующих специализированных проектов и программ, направленных на успешное решение приоритетных задач дальнейшего политического, экономического и социального развития Туркменистана, в частности, Совместного комитета «Европейский Союз-Туркменистан», Межпарламентского диалога, Диалога по правам человека, консультативных встреч между внешнеполитическими ведомствами и по отдельным вопросам партнёрства.

Особый акцент был сделан на важности работы по законодательному обеспечению достигнутых за последнее время договорённостей между Туркменистаном и ЕС. Собеседники высказались за расширение договорно-правовой базы, обмен опытом, а также за регулярное проведение межпарламентских встреч, консультаций для активизации продуктивных связей, выводу их на качественно новый уровень.

Подчёркивалось, что Туркменистан как демократическое, правовое и светское государство выступает с инициативами, нацеленными на решение актуальных проблем глобальной повестки дня, в том числе, по вопросам утверждения высоких гуманистических идеалов и ценностей.

Далее встреча прошла в расширенном составе, с участием членов делегации Европарламента, в ходе которой обсуждены перспективные направления взаимодействия в торгово-экономической, транспортно-коммуникационной, энергетической, а также в гуманитарно-культурной сферах. Кроме того, подчёркивалась целесообразность налаживания обмена технологическими и информационными ресурсами. Особое внимание было уделено вопросам цифровизации.

Оригинал статьи можно найти здесь: https://mfa.gov.tm/ru/news/3910

19 июня 2023 года Председатель Меджлиса Туркменистана Д.Гулманова приняла верительные грамоты от Чрезвычайного и Полномочного Посла Словацкой Республики в Туркменистане Виктора Борецки.

От имени Главы Туркменистана руководитель национального парламента поздравила дипломата с назначением на ответственный пост, пожелав успехов в благородной миссии по укреплению плодотворного сотрудничества между двумя государствами.

Посол дружественной страны передал тёплые приветствия и наилучшие пожелания от руководства Словацкой Республики Президенту Туркменистана Сердару Бердымухамедову, а также Национальному Лидеру туркменского народа, Председателю Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедову и всему туркменскому народу.

В ходе встречи дипломат был подробно проинформирован об основных направлениях внутренней и внешней политики независимого нейтрального Туркменистана, инициированных Главой государства масштабных преобразованиях, а также о реализации крупных проектов регионального и международного значения.

В рамках обмена мнениями о расширении туркмено-словацкого сотрудничества были определены перспективные направления двустороннего взаимодействия с учётом приоритетов государственного развития обеих стран.

Посол был также ознакомлен со структурой и многосторонней деятельностью Меджлиса Туркменистана. В этом контексте, была выражена обоюдная заинтересованность в активизации межпарламентских связей, в том числе по линии авторитетных международных и региональных организаций.

В завершение встречи Виктор Борецки заверил, что в качестве полномочного представителя Словацкой Республики в Туркменистане будет способствовать дальнейшему наращиванию многопланового партнёрства, отвечающего долгосрочным интересам двух государств и их народов.

Оригинал статьи можно найти здесь: https://mfa.gov.tm/ru/news/3907

Сексуальное насилие – самое замалчиваемое и не получающее должного осуждения военное преступление. Оно по-прежнему используется в качестве тактики ведения войны и метода пыток. Жертвами сексуального насилия во время боевых действий становятся как женщины и девочки, так и мужчины и мальчики.

19 июня отмечается Международный день борьбы с сексуальным насилием в условиях конфликта.

Что подразумевает термин «сексуальное насилие в условиях конфликта»

Термин «сексуальное насилие в условиях конфликта» включает изнасилование, сексуальное рабство, принудительную проституцию, принудительную беременность, принудительные аборты, принудительную стерилизацию, насильственные браки и любые другие сопоставимые по степени тяжести формы сексуального насилия в отношении женщин, мужчин, девочек или мальчиков, имеющие прямое или косвенное отношение к конфликту. Термин также включает торговлю людьми в условиях конфликта с целью сексуального насилия или эксплуатации.

Чувство страха, стыда и стигматизация удерживают подавляющее большинство жертв, подвергшихся сексуальному насилию в условиях конфликта, от того, чтобы сообщать о случившемся. По оценкам экспертов, на каждое зарегистрированное изнасилование, совершенное в условиях конфликта, приходится от 10 до 20 незарегистрированных случаев.

Подстрекательства к насилию в цифровом пространстве

В ООН подчеркивают, что конфликты и войны ведут к сужению гражданского пространства и усилению репрессий против правозащитников, активистов и журналистов. Они сталкиваются с преследованиями и угрозами, в том числе – в интернете.

Сегодня в цифровом пространстве широко распространены ненавистнические высказывания по признаку пола. Хотя использование информационных и коммуникационных технологий во многом способствовало расширению прав и возможностей женщин и девочек, их расцвет также способствовал распространению насилия.

Как отмечают в ООН, в некоторых случаях разжигание ненависти по гендерному признаку и подстрекательства к насилию в интернете могут, в свою очередь, спровоцировать конфликт. Язык вражды, в том числе в интернете, стал главным способом распространения сеющей разногласия риторики в глобальном масштабе.

«Мы должны противостоять фанатизму и бороться с ненавистью, которая распространяется по интернету со скоростью лесного пожара», – заявил Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш.

«Мы должны обеспечить, чтобы технологии служили поддержкой наших усилий по предотвращению и прекращению этих преступлений, в том числе путем расширения доступа и привлечения людей к ответственности за их действия в интернете», – добавил он.

Технологии как инструмент расширения возможностей и борьбы с насилием

Хотя информационно-коммуникационные технологии могут использоваться как инструмент для подстрекательства к гендерному насилию и разжигания ненависти, они также могут стать мощным инструментом для достижения гендерного равенства, расширения прав и возможностей женщин и девочек и предотвращения сексуального и гендерного насилия.

Одной из серьезнейших проблем во многих странах остается отсутствие у женщин и девочек доступа к недорогим и надежным технологиям. В ООН подчеркивают необходимость принятия мер для обеспечения всеобщего доступа информационно-коммуникационных технологий, в том числе – широкополосной связи. Необходимо сделать больше для преодоления гендерного цифрового разрыва и обеспечения безопасности и доступности технологий для всех.

«Мы должны гарантировать безопасный и справедливый доступ к инклюзивному и качественному образованию для всех, включая цифровую грамотность», – сказал глава ООН.

«Необходимо укреплять международное сотрудничество для противодействия растущему сексуальному и гендерному насилию, домогательствам и ненавистническим высказываниям, происходящим как в офлайне, так и в онлайне, поскольку они представляют реальную угрозу демократии, ограничивая участие женщин и девочек в жизни общества», – подчеркнул Гутерриш.

Оригинал статьи можно найти здесь: https://news.un.org/ru/story/2023/06/1442137

Мы все хотим участвовать в формировании нашего будущего и будущего общества, и для этого нам нужно безопасное пространство, где мы сможем свободно высказывать свое мнение и обсуждать различные точки зрения. Об этом в пятницу заявил Верховный комиссар ООН по правам человека Фолькер Тюрк. Он призвал к защите и расширению гражданского пространства.

«Гражданское пространство – это среда, которая позволяет всем и каждому играть роль в политической, экономической и социальной жизни на всех уровнях, от локального до глобального», – сказал Тюрк.

«Гражданское пространство – это вопрос прав человека, это вопрос мира, это вопрос развития», – добавил он.

Сегодня гражданское пространство часто становится объектом необоснованных ограничений и репрессивных законов, подчеркнул Тюрк. Журналисты и правозащитники подвергаются нападениям и преследованиям, власти подавляют мирные собрания и отключают интернет.

«Государства должны активизировать усилия по защите и расширению гражданского пространства», – заявил Тюрк.

По его мнению, это позволит людям пользоваться всеми правами, закрепленными во Всеобщей декларации прав человека, от доступа к здравоохранению, чистой воде и качественному образованию до социальной защиты и трудовых прав.

«Существование гражданского общества является ключевым элементом доверия между правительствами и населением, которому они служат, и часто является мостом между ними», — сказал Верховный комиссар.

Тюрк также отметил, что, поскольку важные решения о нашей жизни все чаще принимаются в интернете, наличие открытого и безопасного цифрового общественного пространства сегодня важно, как никогда. По его мнению, власти стран пытаются и часто терпят неудачу в защите гражданского онлайн-пространства и тех, кто его использует.

Власти либо практикуют принцип невмешательства, что способствует бесконтрольному распространению языка ненависти и разжиганию вражды в интернете, или, наоборот, вводят слишком широкие правила и используют их для ограничения свободы слова.

Он призвал правительства защищать гражданское пространство как онлайн, так и оффлайн, и устранять барьеры для участия общества в принятии решений.

Оригинал статьи можно найти здесь: https://news.un.org/ru/story/2023/05/1441457

Сегодня, 10 декабря, во всем мире отмечается День прав человека! День прав человека отмечается 10 декабря именно в этот день в 1948 году Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций приняла Всеобщую декларацию прав человека — эпохальный документ, в котором были провозглашены неотъемлемые права, присущие каждому человеку вне зависимости от его расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических или иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного, сословного или иного положения.

Всеобщая декларация прав человека закрепила широкий перечень основополагающих прав и свобод, которыми мы все обладаем. Она гарантирует права каждого человека в любой точке мира без какого бы то ни было различия, как-то в отношении национальности, места проживания, пола, этнического происхождения, языка, религии или иного положения.

В этом году День прав человека посвящен теме «Равенство» и статье 1 Всеобщей декларации прав человека – «Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах».

Этот день дает нам возможность лишний вспомнить, что цель защиты прав человека никогда не может быть достигнута полностью, и что мы должны продолжать делать все от нас зависящее для борьбы с нарушениями основных прав человека в Европе и в других частях света.

Чепер Мередова,

Студентка факультета международного права
Института международных отношений
Министерства иностранных дел Туркменистана.

Оригинал статьи можно найти здесь: https://ashgabat.in/2021/12/10/mezhdunarodnyj-den-prav-cheloveka/

«Türkmenistanyň Ilaty durmuş taýdan goramak hakynda kodeksine üýtgetmeler girizmek hakynda» Türkmenistanyň Kanuny güýje girdi. Täze Kanun bilen 2012-nji ýylyň 19-njy oktýabrynda Türkmenistanyň Kanuny bilen tassyklanylan Türkmenistanyň Ilaty durmuş taýdan goramak hakynda kodeksine üýtgetmeler girizildi:

1) 1-nji maddanyň birinji böleginiň 3-nji bendini şu görnüşde beýan etmeli:

«3) maýyplygy bolan adam – dürli päsgelçilikler bilen ýüzbe-ýüz bolanda onuň beýlekiler bilen deň derejede jemgyýetiň durmuşyna doly we netijeli gatnaşmagyna päsgel berip biljek durnukly beden, psihiki, akyl taýdan ýa-da duýgurlyk bozulmalary bolan adam;»;

2) 30-njy maddanyň mazmunynda: birinji bölegiň «1.» san belgisini aýyrmaly; 1-nji bendi şu görnüşde beýan etmeli: «1) harby gullukçylaryň harby gulluk we içeri işler edaralarynyň gullukçylarynyň gulluk döwürlerine;»;

3) 31-nji maddada: adynda we bäşinji bölekde degişlilikde «Harby» we «harby» diýen sözlerden soň «we içeri işler edaralarynda» diýen sözleri goşmaly; birinji bölekde: birinji tesimde «harby» diýen sözden soň «we içeri işler edaralarynda» diýen sözleri goşmaly; 4-nji bentde «Türkmenistanyň Aragatnaşyk ministrliginiň ýanyndaky Türkmenistanyň Döwlet feldýegerçilik gullugynda» diýen sözleri «döwlet feldýeger aragatnaşygy edarasynda» diýen sözlere çalşyrmaly; dördünji bölekde «Türkmenistanyň Aragatnaşyk ministrliginiň ýanyndaky Türkmenistanyň Döwlet feldýegerçilik gullugynyň» diýen sözleri «Döwlet feldýeger aragatnaşygy edarasynyň» diýen sözlere çalşyrmaly we «harby» diýen sözi aýyrmaly;

4) 114-nji maddanyň birinji böleginiň 14-nji bendinde «, simli radio nokadyny» diýen sözleri aýyrmaly we «telefon, radio nokady» diýen sözleri «öý telefony» diýen sözlere çalşyrmaly;

5) 115-nji maddanyň birinji böleginde: 9-njy bentde «we simli radio nokadyny» diýen sözleri aýyrmaly; 10-njy bentde «we simli radio nokadyny» diýen sözleri aýyrmaly we «telefon, radio nokady» diýen sözleri «öý telefony» diýen sözlere çalşyrmaly;

6) 116-njy maddanyň 3-nji bendinde, 117-nji maddanyň 2-nji bendinde we 118-nji maddanyň 4-nji bendinde «we simli radio nokadyny» diýen sözleri aýyrmaly;

7) 122-nji maddanyň birinji böleginiň 1-nji bendinde: «a» kiçi bendiň üçünji tesiminde «we simli radio nokadyny mugt geçirmek we оlardan» diýen sözleri «mugt geçirmek we оndan» diýen sözlere çalşyrmaly; «b» kiçi bendiň ikinji tesiminde «we simli radio nokadyny» diýen sözleri aýyrmaly we «telefon, radio nokady» diýen sözleri «öý telefony» diýen sözlere çalşyrmaly;

8) 150-nji maddanyň üçünji bölegini şu görnüşde beýan etmeli: «3. Maýyplygy bolan adamlara öz ýaşaýan ýerleriniň golaýynda ulag serişdelerini we olaryň ýörite hereket ediş serişdelerini saklamagy üçin şertleri döretmek ýerine ýetiriji häkimiýetiň ýerli edaralary tarapyndan amala aşyrylýar.».

Täze Kanun şu gün «Türkmenistan» we «Neýtralnyý Turkmenistan» gazetlerinde türkmen we rus dillerinde çap edildi. https://turkmenportal.com/tm/blog/35501/vneseny-izmeneniya-v-kodeks-turkmenistana-o-socialnoi-zashchite-naseleniya