Перечень необходимых документов для признания диплома иностранного образца и (или) иностранной квалификации на территории Туркменистана. Список необходимых документов для подтверждения диплома опубликован на официальном сайте Посольства Туркменистана в Республике Беларусь.
- Заявление — (в адрес Министра образования Туркменистана) — в 2 экземплярах;
- Официальное письмо в адрес Министерства образования Туркменистана министерств или ведомств (требуется от граждан, обучившихся в зарубежных странах по государственной программе) — 1 оригинал + 1 копия письма;
- Анкетные данные по утвержденному образцу — в 2 экземплярах.
- 4 фотографии 3×4;
- Архивная справка на официальном бланке учебного заведения, содержащая нижеследующие сведения (1оригинал + 1 копия с переводом на туркменский язык):
— ФИО гражданина с датой рождения;
— Приказ (№ и дата) о зачислении на первый курс очной/заочной формы обучения с указанием специальности или направления обучения, приказы (№ и даты) о переводе на каждый последующий курс очной/заочной формы обучения с указанием специальности или направления обучения и приказ (№ и дата) об отчислении с очной/заочной формы обучения в связи с успешным окончанием/полным освоением учебной программы с указанием специальности или направления обучения; (при изменении специальности или направления приказ (№ и дата) о переводе) ;
— Нормативный срок учебной программы по специальности или направлении очной/заочной формы обучения;
Серия-номер диплома и приложения к диплому, даты выдачи и регистрационные номера;
— Организационно-правовая форма ВУЗа (государственная / негосударственная);
— Подпись руководителя (Ректора или проректора) с государственной гербовой печатью.
- В случае перевода с одного ВУЗа на другой, необходимо представить архивную справку с предыдущего ВУЗа, содержащая сведения указанные в пункте 4, (только вместо диплома необходимо указать Серию-номер и регистрационный номер академической справки); (в 2 экземплярах с переводом на туркменский язык);
- В случае перевода с одного ВУЗа на другой, необходимо представить академическую справку с предыдущего ВУЗа (в 2 экземплярах с переводом на туркменский язык, при этом копии академической справки должны быть заверенными государственным нотариусом Туркменистана. В случае отсутствия оригинала академической справки, необходимо сдать копии заверенные учебным заведением выдавшим или хранящим ас);
- Копия диплома, с переводом на туркменский язык и заверенная государственным нотариусом Туркменистана — в 2 экземплярах;
- Копия приложения к диплому с переводом на туркменский язык и нотариально заверенная государственным нотариусом Туркменистана — в 2 экз.; (обучившихся по кредитной системе просим по возможности представить справку с ВУЗа с определением учебных кредитов (зачетной единицы (одна зачетная единица равна___часам) или если есть, то Diploma Supplement)
- Копии всех страниц внутреннего паспорта гражданина Туркменистана — в 2 экземплярах;
- Копии всех страниц заграничного паспорта гражданина Туркменистана — в 2 экземплярах;
- Файловая папка (с 20 страницами) + 1 отдельный файл.
- Документы могут быть заверены нотариусом велаятов и этрапов.
- Документы могут быть переведены в любых центрах перевода велаятов и этрапов.
- При сдаче документов необходимо показать оригиналы диплома и приложения к диплому.
- При сдаче документов по доверенности также необходимы оригиналы диплома, приложения к диплому, а также внутреннего и заграничного паспортов заявителя и паспорта доверенного лица.
- При необходимости приемная комиссия министерства образования Туркменистана вправе требовать от гражданина дополнительные сведения, связанные с учебой за рубежом.
Источник информации https://turkmenportal.com/compositions/934
